icon
Türkmençe
Русский
English
2024 год - «Кладезь разума
Махтумкули Фраги
»

16 сентября 2023

4263

Выступление Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова на церемонии его награждения Почётным Знаком глав государств Центральной Азии

Уважаемые главы государств!

Дорогие друзья!

Рад вас приветствовать на братской земле Таджикистана, в столице – городе Душанбе. Сегодня я награждён Почётным Знаком глав государств Центральной Азии.

Как известно, несколько лет назад в Ашхабаде была выдвинута идея о создании системы регионального взаимодействия. Впервые это предложение было озвучено в Ташкенте, как говорится, уважение старшему и почёт младшему. Состоявшиеся в городах Астана и Ташкент, соответственно, первая и вторая Консультативные встречи глав государств Центральной Азии стали позитивными примерами слаженной и продуктивной деятельности стран региона. Повестка дня становилась обширнее, включая новые вопросы.

Третья встреча прошла в Туркменистане в НТЗ «Аваза», в ходе которой высказано много конструктивных, полезных и содержательных предложений для взаимовыгодного сотрудничества. Четвёртый Саммит состоялся под председательством Кыргызстана. В эти дни в братском Таджикистане проходит пятая, юбилейная Консультативная встреча глав государств Центральной Азии.

Сегодня мы живём в непростом мире, перед нами стоит множество вопросов, касающихся политики и экономики, но самое главное, чтобы у нас были общие гуманитарные интересы. Благосостояние наших стран зависит именно от экономики, ведь каждый регион богат своими природными, энергетическими и нефтегазовыми ресурсами, поэтому при каждой встрече мы изыскиваем общие решения, которые принесут благосостояние и процветание нашим государствам и народам.

Наши страны обладают обширными природными ресурсами, крепким промышленным и технологическим потенциалом, что подразумевает развитие и укрепление сотрудничества. Их объединение, создание рентабельных производственных линий партнёрства, коридоров интеграции и кооперации являются актуальной темой, ведь Центральная Азия – это одна из колыбелей мировой цивилизации, расположенная на перекрёстке Великого Шёлкового пути.

Мы проводим политику «открытых дверей», основанную на принципах миролюбия, добрососедства и плодотворного сотрудничества в региональном и глобальном измерении. Посмотрите, сколько было принято Резолюций Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций, инициированных странами Центральной Азии. Это подтверждает высокий авторитет государств ЦА на международной арене, а также интерес стран мира к нашему региону.

Безусловным приоритетом в сотрудничестве центральноазиатских государств по решению политических, экономических вопросов внутреннего или внешнего характера всегда должны быть гуманистические идеи.

Примечательно, что наши предки – деды и прадеды – наставляли нас совершать благие дела для наших народов. В их числе – много мыслителей и просветителей, о которых сложно будет рассказывать одновременно.

Но всё равно хотел бы упомянуть Абая Кунанбаева, Чингиза Айтматова, Алишера Навои, Низами Гянджеви, Абуабдулло Рудаки и поэта и философа Махтумкули Фраги.

Пользуясь случаем, я хотел бы от имени Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова пригласить всех присутствующих принять участие в запланированных в 2024 году торжествах по случаю юбилея туркменского мыслителя и поэта Махтумкули Фраги, которые пройдут на самом высоком международном уровне.

Я хотел бы привести строки Махтумкули Фраги и думаю, что и перевода не понадобится:

Bir suprada taýýar kylynsa aşlar,Göteriler ol ykbaly türkmeniň.

Дорогие друзья, здесь всё предельно ясно – когда все мы собираемся как братья за одним дастарханом – это уже символ единства народа.

Таких примеров у нас очень много. Я хотел бы упомянуть изречения наших великих мыслителей.

Касым-Жомарт Кемелевич, как наши братья казахи говорят, что «Сила народа – в единстве». Или же как наши братья кыргызы говорят, Садыр Нургожоевич, «Основа счастья – единство». Или же, Шавкат Миромонович, как наши братья узбеки говорят, что «Тело украшает одежда, а душу украшает дружба». Или же наши братья азербайджанцы тоже крылатые слова, Ильхам Гейдарович, говорят: «Народу единство, что птице крылья». А наши братья таджики, Эмомали Шарифович, говорят: «Даже сто у тебя друзей – мало друзей у тебя».

Как видите, все наши мыслители, поэты, деды и прадеды всегда призывали нас только к единству и сегодня мы, будучи братьями, продолжаем дела наших предков как в области политики и экономики, так и в гуманитарных вопросах.

Я хотел бы обратиться к уважаемому Эмомали Шарифовичу Рахмону. Недавно таджикский народ отметил большой праздник – День независимости, и каждый раз приезжая в прекрасный Таджикистан, в его столицу – Душанбе, которая из года в год хорошеет и расцветает, видя счастливые лица людей, всегда радуешься успехам и достижениям страны.

Хочу отметить весомый вклад Президента Республики Таджикистан, Основателя мира и национального единства, Лидера нации таджикского народа Эмомали Рахмона в укрепление мира. На протяжении многих лет, будучи главой государства, он проводил огромную работу. И сегодня, опираясь на свой политико-организационный опыт, Президент Таджикистана осуществляет масштабную деятельность в регионе, трудится во имя счастливой жизни родного народа. Благодаря его усилиям Таджикистан занял достойное место в ряду авторитетных стран мира. И являясь братскими народами, мы гордимся деятельностью Президента Эмомали Рахмона.

Данный Почётный Знак глав государств Центральной Азии обязывает меня, чтобы я и далее приложил все свои силы и жизненный опыт во имя укрепления уз дружбы наших народов.

Уважаемый 

Эмомали Рахмон,

Barodari Aziz Taşakkur!

Телефон: +993 (12) 44-56-92
Факс: +993 (12) 44-58-12
Канцелярия: +993 (12) 44-56-87
Пресс-служба: +993 (12) 44-56-04
Электронная почта: ddd@mfa.gov.tm
744000, Ашхабад, пр. Арчабил, 108
Ашхабад, Туркменистан
© 2024 Министерство иностранных дел Туркменистана